재미있는 그리스어

언어를 아무리 배워도 그 현지에서 사는 사람 만큼 잘 배우기 어려울 것이다. 왜냐하면 언어는 계속 변화하고 있고, 한국에서도 보면 신조어가 계속 생겨나고 있기 때문이다.

블로그 중에 보니 '꿋꿋한 올리브나무'라는 이름으로 브로깅을 하고 있는 곳이 있어서 기록해본다.

그리스에서 생활을 하면서 블로깅을 하는 것 같은데 문화와 언어를 동시에 알 수 있어서 좋아보인다.

재미있는 그리스어

'재미있는 그리스어'에 해당되는 글 13건

1. 2014/02/27 헉! 그리스에서는 ‘사요나라’가 이런 뜻이라고?! (47)
2. 2014/01/13 아버지를 아버지라 부르지 못하는 그리스인들 (66)
3. 2013/12/08 그리스어로 ‘매를 먹었다’라고 표현하다니! (29)
4. 2013/10/17 한국어와 그리스어의 합성신조어를 사용하는 그리스인들 (36)
5. 2013/09/22 한국과는 사용 대상이 달라 구박 받은 나의 그리스어 존댓말 (43)
6. 2013/07/01 그리스 와인농장 사장님, 마이 당황하셨어요? (64)
7. 2013/06/10 나를 깜짝 놀라게 만든 한국어와 발음이 똑같은 그리스어들 (71)
8. 2013/05/10 강남스타일이 그리스 새 광고에 필연적으로 쓰인 이유 (57)
9. 2013/04/30 그리스에 있는 '최봉재'라는 간판에 흥분한 딸아이 (41)
10. 2013/04/18 얼굴 빨개지는 한국여자의 그리스어 욕 사용기 (52)

한 가지 아쉬운 점은 구글에 악성코드로 신고 되었는지 차단을 풀고 들어가야 한다는 것이다.

2018-03-29 주소가 바뀐 것을 확인했다.

http://greekolivetree.co.uk/